2026年08月26日（优分析／产业数据中心报导）⸺ AI资料中心投资热潮正从GPU、伺服器进一步延伸至配电与电网设备。美国中压电力设备商Powell Industries(POWL-US)表示，资料中心用电规模快速增加，客户需求已从过去的5,000至15,000伏特提升至38,000伏特，公司直言相关高阶中压设备目前「产能追不上需求」，且尚未看到资料中心市场降温迹象。

Powell成立于1947年，核心业务是设计与制造电力分配、控制及监测设备，产品涵盖中低压开关设备、断路器、电力控制室(PCR)、E-House及变电站系统，应用电压介于480至38,000伏特。主要市场包括石油天然气、LNG、石化、公用事业及资料中心等大型用电产业。

在产业定位上，Powell专长并非发电，而是电力从高压转换至中压后的配电环节。不论电力来自天然气、太阳能或其他来源，大型工业设施与资料中心都需要中压设备将电力分配至各项系统。公司在北美ANSI规格中压市场具有深厚基础，美国营收占比接近80%，主要竞争对手包括ABB、Eaton、Schneider Electric与Siemens。

Powell的竞争特色，在于能自行制造中压断路器、开关设备及大型电力控制室，再整合成完整系统交付。这项能力过去主要服务LNG、炼油与石化等大型工程，如今也成为公司切入AI资料中心电力建设的重要优势。

AI带来的需求已直接反映在订单。资料中心目前约占Powell订单积压的三分之一，最新一季取得一笔超过4亿美元的2GW资料中心电力设备订单；单季新增订单达9.34亿美元，前9个月累计接单接近19亿美元，推升整体订单积压至24亿美元。其中约55%预计未来12个月陆续出货，公司表示2027年订单基本上已排满，目前已开始承接2028年需求。

另一项明显转折是AI资料中心的电力规格快速提高。Powell指出，2025年资料中心主要需求仍集中在5,000与1.5万伏特，如今已提高至3.8万伏特，反映AI运算丛集规模与功率密度增加后，资料中心配电架构也必须同步升级。

资料中心投资转化为设备订单的速度也远快于传统能源工程。Powell指出，近期一笔超过4亿美元的资料中心专案，从2025年底开始洽谈至2026年3月底确定，仅约6个月；相较之下，相同规模的LNG专案通常需要超过5年酝酿。

Powell目前预估资料中心需求热潮可能延续3至5年，部分业界人士甚至看到5至6年的能见度。从接单与电压规格变化来看，AI基础建设瓶颈正由GPU与伺服器逐步向变电站、中压开关设备、电力控制室及电网容量扩散，电力设备已成为AI资本支出向外延伸的重要受惠环节。

※ 本文经「优分析」授权转载，原文出处:原文连结
※ 免责声明：文中所提的个股、基金、期货商品内容仅供参考，并非投资建议，投资人应独立判断，审慎评估风险。